6

海萍今天晚上去上第一次課。這個(gè)老外很不錯(cuò)，熱情，耐心。即便自己不會(huì)表達(dá)，他也會(huì)努力猜測(cè)。倆人靠肢體語(yǔ)比劃了一晚上，走的時(shí)候海萍才現(xiàn)一個(gè)半小時(shí)的課上了兩個(gè)小時(shí)，時(shí)間過(guò)得飛快，屋子里溫度正合適，而海萍卻熱得一身汗，一出門(mén)就被冷風(fēng)激得直打顫。

“很好!至少今天晚上我學(xué)會(huì)了‘請(qǐng)你再說(shuō)一遍’居然有三種說(shuō)法——‘pardonme？’‘begyourpardon?’，還有一個(gè)居然是提了聲調(diào)的‘sorry’?！边@三句是今天晚上倆人對(duì)話之間最常出現(xiàn)的話，以至到最后結(jié)束的時(shí)候，老外要求海萍把中文拼音“請(qǐng)你再說(shuō)一遍”寫(xiě)在筆記上。

海萍趁記憶還新鮮，趕緊把包里的書(shū)掏出來(lái)在車(chē)上研讀。書(shū)上有字，但沒(méi)有聲調(diào)，現(xiàn)在好了，聽(tīng)了真人說(shuō)話，大約知道點(diǎn)兒?！拔揖尤换?o年學(xué)英語(yǔ)!感覺(jué)啥都沒(méi)學(xué)到?！焙Ｆ几锌?。翻翻書(shū)，路上的一個(gè)多鐘頭很快就過(guò)去了。

不過(guò)同樣的滿意顯然沒(méi)有生在老外身上。老頭第二天一大早就給宋思明去了電話。

“宋，你好嗎？太感謝你啦!昨天晚上你推薦的老師來(lái)了，她很……很認(rèn)真。不過(guò)你能不能給我再換一個(gè)老師？因?yàn)椋驗(yàn)樗耆欢⑽?，我感到非常吃力。跟她學(xué)，我大約只能學(xué)習(xí)啞語(yǔ)?！?

宋思明聽(tīng)完笑了，用流利的英語(yǔ)回答：“你需要一個(gè)懂英文的老師？像我這樣的？那我可以跟你保證，你除了學(xué)習(xí)brokenese，其他的中文是學(xué)不會(huì)的。我的想法恰恰跟你相反，我覺(jué)得，你若真的想學(xué)好中文，就應(yīng)該放下你的身段，搬出你的五星級(jí)賓館，在上海買(mǎi)一套房子或租一套石庫(kù)門(mén)房子，你周?chē)泥従佣际侵袊?guó)人，你每天除了說(shuō)中國(guó)話沒(méi)有別的選擇。這樣，你才會(huì)很快融入上海。英語(yǔ)怎么說(shuō)的？學(xué)游泳最好的方法就是把鴨子丟進(jìn)水里。你呀，現(xiàn)在只能說(shuō)是浮在水面上。我看這個(gè)老師很好，我很期待再過(guò)一段時(shí)間見(jiàn)到你的時(shí)候，我的老朋友，你已經(jīng)會(huì)說(shuō)中文了!”

老外帶著笑臉對(duì)電話投降：“ok，ok!我會(huì)努力的。我會(huì)努力適應(yīng)!”

放下電話，宋思明沉思一會(huì)兒，撥通了海藻的手機(jī)：“海藻，剛才那位外國(guó)朋友特地打電話來(lái)，說(shuō)你姐姐教得很好!我很高興，你替我謝謝海萍的努力。她幫我解決了個(gè)大問(wèn)題?！?

海藻在電話那頭沉默良久，輕輕答了一句：“謝謝?！?

宋思明一聽(tīng)到海藻的聲音，心都柔軟了，忍不住說(shuō)一句：“海藻，我想你。你想我嗎？”

海藻根本不接下話。宋思明覺(jué)得自己很莽撞，在一個(gè)小姑娘面前顯得骨頭很輕。誰(shuí)知道，過(guò)半晌，海藻居然說(shuō)：“一點(diǎn)點(diǎn)。”

宋思明的心都飛到天空中去了，如果此刻能有一幅卡通漫畫(huà)的話，你會(huì)看見(jiàn)半空中幾顆粉紅色的心在快樂(lè)地舞蹈。

“你晚上有空嗎？我想見(jiàn)你?！?

對(duì)面又不說(shuō)話。

“不要說(shuō)不。”宋思明有點(diǎn)命令的味道。

“不?！焙Ｔ逭f(shuō)。宋思明的柔情開(kāi)始結(jié)冰。“今天不行，我晚上去看姐姐。明天吧!如果你明天有空的話。”

“好，我去接你。你等我?！?