陸云嬌也開車在路上。
接到她的電話,就知道這個(gè)工作狂有什么想法了。
陸云嬌戴上藍(lán)牙耳機(jī),接通電話:“喂?”
唐懿激動(dòng)的跟她說:“老板,宋三碗給我發(fā)了五萬的翻譯稿過來,我看了一下,翻譯得特別完美。你要是看了覺得沒問題,我提議我們今天就在網(wǎng)站上線這本書,你看如何?”
陸云嬌意外的挑眉:“一天就翻譯好了五萬?”
這個(gè)宋三碗有點(diǎn)本事啊。
其實(shí)翻譯這么多字?jǐn)?shù)不是問題,主要是她翻譯得又很好。
那就很難得了。
怪不得唐懿一個(gè)勁的說她是大神,他們果然撿到了一個(gè)寶。
趕到公司,陸云嬌就跟唐懿一起看了看這份翻譯稿。
也發(fā)給公司的審核組看了。
陸云嬌下達(dá)命令:“都先停一下手中的事情,你們花一個(gè)小時(shí)審核一下內(nèi)容。若是沒有問題,就盡快給我答復(fù)?!?
審核組的人點(diǎn)頭答應(yīng)下來,立刻把這五萬字分開成幾部分,分開審核起來。
看完自已那部分,他們還會(huì)交換審核。
與此同時(shí),運(yùn)營(yíng)部也著手準(zhǔn)備著上線的事情。
唐懿給宋金金發(fā)了信息:[碗碗,我們大概看了一下,你翻譯的內(nèi)容沒有問題。我們打算今天就正式在外網(wǎng)上線這本書。老板說,希望你能辛苦一下,今天再多翻譯幾萬字。若是上線后二十四小時(shí)的成績(jī)很好,后面就需要加大更新力度,最好保證每日更新一萬二千字。只能辛苦你一下了,老板承諾月銷只要超過一百萬,就給你額外百分之五的分成。而一百萬月銷很容易實(shí)現(xiàn)的?。?
本打算今天再翻譯兩萬字就躺平幾天的宋金金:“……”
她就知道,牛馬肯吃苦,就有吃不完的苦。
造孽啊!
她是為何要打了雞血的一次翻譯五萬字。
這不是在坑自已嗎?
可是能拿到額外百分之五的分成耶……
一百萬就能拿到五萬塊。
五百萬就是二十五萬。
拿到所有這些錢,她就可以躺平好幾年了吧。
那……也不是不可以。
與其月月做牛馬,不如做一個(gè)月最苦最累的牛馬,換接下來三四年都做人。
牛馬金金眼含熱淚,仿佛看到了投胎做人的希望。
[我盡量,但要求是,不管我能不能做到每日給出一萬二翻譯稿,只要我這個(gè)月總的給出36萬的翻譯稿,也要給我百分之五的分成。]宋金金回復(fù)的說。
唐懿去請(qǐng)示了一下陸云嬌。
陸云嬌挑眉的說:“她倒是會(huì)講條件,不過她也有這個(gè)本事。行,但我要求第一個(gè)月最少給四十萬翻譯稿?!?
“好的,我去跟她說?!?
唐懿就去聯(lián)系宋金金,跟她說了一下。
宋金金答應(yīng)了。
然后她們又重新簽了一份合同。
唐懿開心的說:[審核組那邊已經(jīng)看過了,你翻譯的內(nèi)容非常好,比原著還好看。公司決定半個(gè)小時(shí)后就上線這本書,過了二十四小時(shí),明天這個(gè)時(shí)候就會(huì)出成績(jī)。到時(shí)候若是銷量好,我們?cè)僖淮胃聝扇f字,所以你今天還需要辛苦一下,為明天做準(zhǔn)備。因?yàn)樾湃文惴g的內(nèi)容,以后我們只審核一遍就直接上線,只要沒問題,就不會(huì)修改你翻譯的內(nèi)容。]
[好的。明天成績(jī)出來了,能跟我說一下嗎?]
[當(dāng)然!我會(huì)告訴你具體數(shù)據(jù)的。]
宋金金也頓時(shí)期待起來。
雖然這不是她寫的書,可也有她的一份心血。
她和作者,還有公司的其他人都很期待明天的成績(jī)。
公司這邊,也馬上開始上線這本書了。